喧嘩に明け暮れる中学生・灰谷ノボル。喧嘩負けなしの灰谷は、ある日サッカーでの敗北を味わう。悔しさから徐々にサッカーにのめり込む灰谷が、ある日、中学サッカー界の天才・鷹見のチームと試合することに!?サッカー界に、アウトローが殴り込む！
Middle school brawler Noboru Haitani has never lost a fight. But the bitter taste of a soccer defeat gradually warms him up to the sport, until one day Haitani finds himself in a match against a team featuring middle school soccer prodigy Takami. An outlaw fights his way into the world of soccer!
